...
Clicking on "Categories" expands the Categories section and shrinks the Recent section.
Clicking on any thumbnail causes the user to start watching a stream. The stream appears in the middle (it will simply be the livestream player) and the rest of the site around it will be dimmed.
...