- change in temperature less than 2K across tank [nearly isothermic] 

Would a moving sensor affect the thermodynamics/temperature of the liquid?