Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

No Format
// Italian
$langStrings['it']['lang_name'] = 'Italiano';
$langStrings['it']['title'] = 'Selezione della vostra Account Provider';
$langStrings['it']['header'] = 'Selezioni la sua Account Provider';
$langStrings['it']['about_aai'] = 'Informazioni su AAI';
$langStrings['it']['about_switch'] = 'Informazioni su SWITCH';
$langStrings['it']['faq'] = 'FAQ';
$langStrings['it']['help'] = 'Aiuto';
$langStrings['it']['privacy'] = 'Protezione dei dati';
$langStrings['it']['make_selection'] = 'Per favore, scelga una valida Account Provider.';
$langStrings['it']['settings'] = 'Account Provider predefinita per questo Web Browser.';
$langStrings['it']['permanent_select_header'] = 'Salvare la Account Provider.';
$langStrings['it']['permanent_cookie'] = 'È possibile impostare in modo permanente il <strong>Account Provider</strong> per questo browser. Questo sarà il risultato nel vostro essere automaticamente reindirizzati a questo Account Provider quando si accede a risorse protette. <strong>Non salvare questa impostazione se si utilizza più di un Account Provider</strong>.';
$langStrings['it']['permanent_cookie_notice'] = 'Il tuo Account Provider è attualmente fissato a:';
$langStrings['it']['permanent_cookie_note'] = 'Pu&ograve; cambiare la sua impostazione predefinita sulla pagina: https://'.$_SERVER['SERVER_NAME'].$_SERVER['PHP_SELF'];
$langStrings['it']['delete_permanent_cookie_button'] = 'Cancella';
$langStrings['it']['goto_sp'] = 'Salvare e proseguire verso la Account Provider';
$langStrings['it']['permanently_remember_selection'] = 'Salvare la scelta permanentemente e non passare più per la pagina.';
$langStrings['it']['confirm_permanent_selection'] = 'E\'Sei sicuro che disi volerdesidera impostare la Homevoce Horganization selezionata come suaprovider Homedi Horganizationaccount predefinitapermanente? Non &egrave; da impostare farlo se usasi regolarmenteutilizzano diversipiù account AAIprovider.';
$langStrings['it']['save_button'] = 'Salva';
$langStrings['it']['access_target'] = '&Egrave; necessario autenticarsi per poter accedere alla risorsa <tt>\'<a href="%s">%s</a>\'<tt>.';
$langStrings['it']['access_host'] = '&Egrave; necessario autenticarsi per poter accedere alla risorsa sull\' host <tt>\'%s\'</tt>.';
$langStrings['it']['select_idp'] = 'Selezioni la Home Organisation con la quale &egrave; affiliato.';
$langStrings['it']['remember_selection'] = 'Ricorda la selezione per questa sessione.';
$langStrings['it']['switch_description'] = 'La fondazione <a href="http://www.switch.ch/" target="_blank">SWITCH</a> opera all\'interno della rete per l\'insegnamento e la ricerca Svizzera. Essa garantisce un collegamento ad alta velocit&agrave; verso Internet e verso le reti scientifiche mondiali a beneficio dell\'educazione superiore in Svizzera.';
$langStrings['it']['invalid_user_idp'] = 'Errore nei parametri pervenuti.<br>Il valore del parametro <tt>\'%s\'</tt> non &#143; valido.<br>Solo i seguenti valori sono ammessi:';
$langStrings['it']['contact_assistance'] = 'Se l\' errore persiste, si prega di contattare <a href="mailto:touchstone-support@mit.edu">touchstone-support@mit.edu</a>.';
$langStrings['it']['no_arguments'] = 'Parametri non pervenuti!';
$langStrings['it']['arguments_missing'] = 'La richiesta non &egrave; valida per la mancanza di alcuni parametri. <br>I seguenti parametri sono stati ricevuti:';
$langStrings['it']['valid_request_description'] = 'Una richiesta valida &egrave; deve contenere almeno i parametri <tt>shire</tt> e <tt>target</tt>. I parametri opzionali <tt>providerID</tt>, <tt>origin</tt> e <tt>redirect</tt> possono essere utilizzati per ridirigere automaticamente il browser web verso una Home Organisation.';
$langStrings['it']['valid_saml2_request_description'] = 'Una richiesta valida &egrave; deve contenere almeno i parametri <tt>entityID</tt> e <tt>return</tt>. I parametri opzionali <tt>isPassive</tt>, <tt>policy</tt> e <tt>returnIDParam</tt> possono essere utilizzati per ridirigere automaticamente il browser web verso una Home Organisation.';
$langStrings['it']['invalid_query'] = 'Errore: Richiesta non Valida';
$langStrings['it']['select_button'] = 'Seleziona';
$langStrings['it']['continue_button'] = 'Seleziona';
$langStrings['it']['login'] = 'Login';
$langStrings['it']['login_with'] = 'Login con:';
$langStrings['it']['other_federation'] = 'Di altra federaziones';
$langStrings['it']['logged_in'] = 'Lei &egrave; gi&agrave; autenticato.';
$langStrings['it']['provider_help'] = 'Qual è il mio Account Provider?';
// Added for iPhone.
$langStrings['it']['iphone_remember_selection'] = 'Ricorda di selezione.';
$langStrings['it']['iphone_permanent_cookie'] = 'È possibile impostare in modo <strong>permanente</strong> il  account provider. <strong>Fare non continuare se tu uso multiplo account providers</strong>.';

...