Testing and evaluation of Thalia is becoming a project of increasing complexity; here are some relevant documents.
Questcon Test Documents
MIT Test Documents
Basic Functional Specification for Thalia Testing
Functional Test Tree for Thalia's HTTP-level (aka REST) API
Instructions for Running Thalia Jmeter Test Plans
Thalia Image-Posting Performance Statistics
Thalia Testing Documents